Destanı "Sasuntsi David" in ekran versiyonu. Filmi uyandıran uzun zamandır beklenen prömiyeri
"Sasna Tsrer" projesi ("Frantik" olarak tercüme edildiSasuna "), Ermenistan'ın animasyon tarihinde 1: 20'de saat işleyişi ile önde gelen tam uzunlukta bir animasyon kaseti olarak ortaya çıkar. Bu oyundaki izleyicilere aşina olan seçkin Ermeni yönetmen Arman Manaryan'ın üçüncü filmi: “Karine”, “Tzhvzhik” diploması ve diğerleri. Ermeni epos - "Sanasar ve Bagdasar", "Jorge Mher", "Tsovinar" ve "David Sasuntsi" nin ana bileşenleri, animasyon şaheseriyle tanıştırıldı. Film sanatçı V. Zakaryan, animatörler R. Grigoryan, G. Engoyan, A. Grigoryan, müzik eşliğinde A. Manaryan ve H. Saakyan yazarları tarafından yaratılmıştır. Ekran dışı metin, Sasun sakinlerinin orijinal diyalektiğini ustaca yeniden yaratan oyuncu V. Grigoryan tarafından okunur. Sasuntsi David'in kahramanı, Ermenistan'ın Humren Abrahamyan adlı sanatçısının sesiyle konuşur. Senaryo ve film yönetmeni Manaryan'ın ortak yazarı, her türlü riski önceden tahmin ederek, sanatçının sesini önceden kaydetti.
Tüm oturumlarda tam ev
Halk epikinin uyarlanma fikriuzak 1995 yılında yönetmen, ancak çekim süreci sadece 2002 yılında başladı. 2010 yılında, uzun süredir beklenen bir animasyon projesinin, "Sasuntsi David" destanı ile gerçekleşmiş olması bekleniyor. Prömiyere, tüm seanslarda satılmış bir gösteri eşlik etti. Seyirci, ağaç, çocuk ve yetişkinler tarafından dövüldü. Efsane özünde Ermeni halkının saldırganlara ve yabancı topluluklara karşı kurtuluş mücadelesinin bir doktrinidir. Sasuntsi David, onun efsanevi atalarının, dayanıklılığını, korkusuzluğunu ve kahramanlığını simgeleyen bir kahramanın değerli bir soyundan geliyor. Yaratıcılar, özellikle genç kuşaklar arasında modern Ermeni toplumunun oluşumunda önemli bir rol oynayacağını umarak projelerine büyük umutlar attılar. Sasuntsi David'i birçok çocuk ve gençliğe örnek olarak görmek istiyorlardı. Karikatür, kahramanın çocukluk ve ergenlik dönemine dair bir anlatıdır, Msra Melik ile olgunluk halindeki savaşını, izleyicinin dikkatini halkın ve Anavatan'a olan bağlılığına vurgulamaktadır.
Anlamsal kayıplar olmadan
Ermenistan'ın çağdaş sanat tarihçileri tarafından belirtildiği gibi,Gençler maalesef okuma eğiliminde değillerdi, bu yüzden "Sasna Tsrer" animasyon kasetini seyretmenin yeni neslin epik okumasındaki ilgisini uyandırabileceğini umuyorlardı. Yaratıcılar, projeyi zengin, canlı bir biçimde ve en önemlisi, anlamsal kayıpları bozmadan sunmak için ciddiyetle çalışmak zorundaydılar. Son derece zor bir zaman geçirdiler, çünkü pek çok yanmamış ve kimi zaman unutulmuş konulara sahip olan rezervuara dokundular. Buna ek olarak, "Sasuntsi David", semantik yük üzerinde, yalnızca etnografik, tarihsel, sanatsal ve aynı zamanda devlet için politik değeri olmayan güçlü, hacimli ve güçlü bir çalışmadır. Yani çizgi film "Sasna Tsrer" yaratıcıların yaratıcılığını gerçekleştirmek için bir banal girişimi olarak kabul edilemez, her şey çok daha ciddi.
8 yıl sonra
"Sasuntsi David" destanının uyarlanması fikriArman Manaryan çok uzun bir süre. Başlangıçta efsanenin etnografik ve tarihsel yönlerine odaklanmaya karar verdi. Başlangıçta yönetmen "Sasna Tsrer" e anıtsal bir tuval olarak yaklaştı. Projedeki çalışmanın üç yıl içinde tamamlanması bekleniyordu, ancak yaratıcıların özlemleri finansal olanaklara karşı çıktı. Oyuncu defalarca üretimi askıya almak ve sponsor aramak için zorlandı. Son olarak, filme sürecinin finansmanı şirketi Grand Candy'yi aldı, sekiz yıl sonra film çıktı.
Cannes'dan geniş ekrana
Sponsorun mali katkıları yazarlara yardımcı olduSadece çekim sürecini tamamlamak için değil, Sasuntsi David hakkındaki çizgi filmde, yakalanan erken video ve ses kalitesinin kalitesi, 3D bilgisayar programı ve diğer yenilikçi animasyon teknolojileri kullanıldığından, önemli ölçüde iyileştirildi. Yazarlar, sponsorların bilinçli olarak ve tüm kalbi ile iyi çalışmalarına bağlı olduklarını kaydetti.
İzleyicinin ilk tanışmasıİlk Ermeni tam boy animasyon projesi "Sasna Tsrer", 2009 yılında Cannes'da yapıldı. Cannes Film Festivali'ndeki yaratıcılar tarafından sunulan karikatürün ayrı bölümleri, dünyaca ünlü animatörler arasında değil, aynı zamanda seçkin yabancı üreticiler arasında da gerçek bir coşku ve ilgi uyandırdı.