Gianni Rodari'nin çocuklar için çalışmaları: bir liste
Gianni Rodari'nin eserleri çocukların kalbini kazandıTüm dünyada. Yazara göre, oyuncak gibi kitaplar, çocuğa temel yaşam prensiplerini eğlenceli bir şekilde öğretmelidir. öğretici, yanma, parlak: Böyle ve çocuklar için işlerini Gianni Rodari yapmaya çalıştı. Onun çocukluk yaş müreffeh kabul edilemez, yine de hayatın kızgın değildir: onun hikayeleri ışık ve esprili bir sürü ama yoksun ve sosyal eşitsizlik üzücü yönleri verilmez. Sonuçta, kitap veya Noel'den önce oyuncak seyahat hakkında aşırı yüksek sesle, ya da fakir Chipollino sahip, bir çocuğun öyküsü olsa bile, yaşamın doğru, açık tüm yönleriyle olmalıdır.
Yazarın Biyografisi
Yazar bir fırıncının ailesinden. Ne yazık ki, gelecek yazarın babası Gianni on yaşında bir çocukken zatürree öldü. Aile bir annenin omuzlarında kaldı. Gianni'ye ek olarak, Rodari'nin iki oğlu daha vardı.
Laik okul çocukları için para yetersizliğibir ilahiyat seminerinde çalışmaya gelmek. Rodari bu sınıflardan hoşlanmadı, bu yüzden sıkıcı ve monoton! Bu yüzden bir şekilde eğlenmek için kütüphaneye gittim. Orada Schopenhauer ve Nietzsche tarafından bir genç için oldukça sıra dışı bir kitaptan hoşlanırdı.
Mezuniyet büyük sevinçti. Genç adam üniversiteye girer, paralel olarak öğretmen olarak çalışmaya başlar, çünkü anneleri desteklemek, oğullarını beslemek için mücadele etmek gerekliydi. Hayat yeniden inşa etmeye başladı, ancak bu süre uzun sürmedi: savaş başladı.
Rodari cepheye alınmadı - tanındıKötü sağlık nedeniyle askerlik için uygun değildir. Zor ekonomik koşullar, para eksikliği, yazarın faşist partiye katılmasına zorladı. Onunla kısa bir süre kalmasına rağmen Direnişe katıldı.
Savaştan sonra Rodari bir gazeteci olarak çalışıyor, yazıyorçocuk kitapları. 1953, yazarın kişisel hayatına mutluluk getirdi: evleniyor ve dört yıl sonra baba oldu. Onun kızı Paola tek çocuk oldu. Bu yıllarda eserleri yayınlamıyor, gazetecilikle uğraşıyor (1957'de Rodari profesyonel bir gazeteci olarak onaylandı).
Dünyaca tanınan yazar, ona ödülünü prestijli bir edebi ödül olan Andersen Ödülü'nü verdi.
Rodari, 1980 yılında ciddi bir hastalıktan öldü.
Yaratıcılığın oluşumu
Gianni'nin eserleri nasıl olduÇocuklar için Rodari? Onların listesi oldukça etkileyici. Bu masalları, kısa hikayeleri ve hatta şiirleri içerir. Yazar, 1950'de yaratıcı aktivitesine, küçük bir şiir koleksiyonu yayınladı ve daha sonra - “Cipollino'nun Maceraları” adlı masaldı. Daha sonra çocuk dergisinin baş editörlüğüne atandı - bu, yazım yönünü dikte etti.
Özellikle bir erkek soğanla ilgili masal, sosyal adaletsiz bir savaşçı, SSCB'ye aşık oldu. Zaten 1953'te, Birliğin genç sakinleri ilgiyle okumaya başladı. Çeviri, S. Marshak tarafından yönetildi.
60'ların sonlarında Rodari, gazeteciliğe vaktini ayırır, o zaman çocuk işleri yazmayı bırakır. O sadece genç nesil ile çalışır.
Gianni Rodari'nin eserlerinin çoğunu filmlere koydu ve bunlardan birinde kendini vurdu.
Cipollino'nun başarısı, yazarın kendi kimliğini yaratmasını istedi.sonraki Gelsomino ve Mavi Ok hikayeleri. Ayrıca çok sayıda kısa öykü, öykü, öğretici şiir yazıyor - bunlar Gianni Rodari'nin eserleri. Onların listesi o kadar büyük ki, en büyük ve en ünlü olanlarda duracağız. Yazarı getiren ilk popülerlik ile başlayalım - "Cipollino'nun Maceraları"
Rodari hikayeci: "Chippolino'nun Maceraları"
Bu hikaye hemen aklıma gelir.soruyu soracaktır: "Gianni Rodari ne yazmıştır?" diye sordu. Kabak ile üzülmeyen çocuklar arasında kim, Senor Domates'in ezici gücüne kızmadı, cesur çocuk Cipollino'ya hayran kalmadı mı?
Peri masalı, tüm dünyadaki okuyucular tarafından sevildiSahne, animasyon ve film versiyonlarında çok sayıda prodüksiyon yaşadı. Özellikle SSCB'de çalışmaya çok düşkün. Muhtemelen, çünkü sınıf eşitsizliği ile ilgili ciddi sorular bir masalda yükseliyor. Bu, Gianni Rodari'nin birçok çocuk eseri arasındaki fark.
Bir peri masalı fakir Cipollino'yu anlatıyor, babasaçma sapan bir kaza için hapse atılan - hayali bir sebze ülkesinin yöneticisi Prens Limon'un ayağına kazara çarptı. Ebeveynini kurtarmaya söz verdikten sonra, oğlan Lukovka bir yolculuğa çıkıyor. Rodari'nin kendi evrenselliğini gösteren ülkenin adını belirtmediği söylenmelidir. Kafasında - Prens Limon ve Kontes Kiraz, bir yönetici var - Senor Domates. Hepsi Cipollino'yu ve yeni arkadaşlarını cezalandırmak zorunda.
Böylece, rahat bir oyunda, parlak veGenç okurların komik karakterleri, sosyal adaletsizliğin ve yoksulların baskısının olduğu bir dünya hakkındaki gerçeği ortaya çıkarır. Rodari, Pinokyo'nun peri masalıyla paralellik çizmeye çalıştı, ancak Collodi'nin yazarı, sosyal uyumsuzluk, yoksulluk ve adaletsizlik meseleleri, Cipollino'da olduğu gibi açıkça yansıtılmadıkça değil.
"Yalancılar Topraklarında Jelsomino"
Gianni Rodari yalan söylemedi. Yalancı ve ikiyüzlülerin insanın en büyük düşmanı olduğunu düşündü. Onun düşüncesine göre, sadece gerçek, gerçek olmayanların putperestlerini ezebilirdi. O, kırılan bir ses gibi, bir yalan atmak zorundadır. Bu hediye Rodari Gelsomino'ya verildi.
Masalın arsası Liars Ülkesi'nde ortaya çıkıyor,Ana karakterin olduğu yerde - Gelsomino (Rusçaya "yasemin" olarak tercüme edildi), çok yüksek sesli bir sesi var. İlk başta çocuk bunun bir hediye mi, yoksa lanet mi olduğunu anlamıyor. Ancak, sıradan insanlar arasında bulunmadığından emin olmak için Jelsomino kendi memleketinden ayrılır. Gezici, kendisini büyülü bir dünyada bulur - herkesin yalan söylediğini söyleyen bir ülke: ekmek yerine dükkânda mürekkep satıyorlar, iltifatlar yerine insanlar birbirlerini hakaret ediyorlar, sanatçılar imkansız resimler çiziyorlar ve elbette sadece sahte paralar. Hayvanlar bile bu kurala uymak zorundadır: kediler - kabuk, inekler - neigh, köpekler - miyav ve atlar - moo.
Hepsini patlat - Kral Giacomo diktatörlüğü. İlk Gelsomino akrabalarının kalanı aksine temelde havlamaya istemiyor, hatta üç bacaklı kedi var aralarında, arkadaş olmak, etrafında neler olup bittiğini anlamıyor, ama yakında yeni koşullara alışıktır. Arkadaş kral ortaya çıkarmak ve ülke gerçeğin bir atmosferde yaşamaya başlar.
Gianni Rodari'nin eserlerinin dikkati çekiyor.dünya kanatlı sözlerini verdi. Bunlardan biri Gelsomino'nun harika sesiyle ilgilidir. Bir kişinin Gelsomino gibi konuşması gerçeği çok yüksek olduğu anlamına gelir. Bazen "Gelsomino gibi şarkı söyler" ifadesi, kişisel performans biçiminde yüksek övgü olarak tanımlanabilir. Aynı isim, son derece dürüst bir kişi için kullanılır.
Peri masalının birkaç çevirisi vardı, o da, Gianni Rodari'nin çocuklar için sayısız eseri gibi, SSCB sakinlerini sevdi.
"Mavi Ok Yolculuğu"
Çocukluk Rodari’nin adı pek mutlu değil veneşeli. Tüm üzüntü ve veliler para yok çünkü fakir ailelerden gelen çocuklar, hediye alamaz bu durumun, haksızlık, bir masaldan "Yolculuk" Mavi Oklar" dönüştü.
Her gün mağaza vitrininde yaşayan oyuncaklarelektronik bir trende ne yazık ki görünen bir çocuğu gör. Çocuğun annesi bir oyuncak almak için paraya sahip değil: Son iki yılın Noel hediyelerini henüz ödemedi. Bu arada, orjinalinde Noel hediyeleri, çeviri halindeyken - Yeni Yıl hakkında konuşuyoruz.
Oyuncaklar adaletsizliği sona erdirmeye karar verir veNoel'de kalan çocuklara hediye olmadan gitmek. Bu liste, mağaza sahibinin asistanı tarafından onlarla paylaşıldı. Bu sırada çocuk Francesco bir oyuncak dükkanını soyarken rehin alınır. Polis masumiyetine inanmıyor, ama dükkanın metresi ciddiyeti sadece bir blöf maskesi olan çocuk, yaşlı Periyi kurtarıyor.
"Telefonla masallar"
"Şiir telefonla" özel şiirle nüfuz edilir. Gianni Rodari'nin bu eserleri, folklor motiflerine dayanıyor. Bunlar herkesin meydanda tadabileceği şekerlenmiş sarayın hikayeleridir.
Bu kısa öyküler derin anlamlarla doludur: Dikkatli olmalısınız (her zaman bir şeyleri ve hatta vücut parçalarını kaybeden bir çocuk hakkında bir masal), nazik, sempatik. Ancak, dünyaya sıradışı bir açıdan ("Mavi Trafik Işığı") bakmak gerekli ve mümkün.
Peri masalları tembellik, kabalık ve hatta guttoniyi kınıyor.
"Fantezi dilbilgisi"
Rodari sadece kendini değil, aynı zamanda onu çağırdı.diğerleri, kendi parlak, öğretici "oyuncak kitaplarını" icat etmeyi öğretmek için yazma yeteneklerini genç okuyucularına açmaya çalıştılar. Bu çalışma hakkında "Fantezi Dilbilgisi".
Yazar bir kereden fazla SSCB'yi ziyaret etti.Birlikte eğitim sistemi - bununla ilgili düşünceleri, bunun yanı sıra yaratıcı başlangıcın gelişimi, bu kitapta bölünmüştür. Sanat eserleri gibi aynı kolay, rahat bir dilde yazılmıştır, bu nedenle çocuklar ve yetişkinlerin çalışmaları okuması kolaydır.
Bazı bölümler teorik temellere ayrılmıştırYazma aktiviteleri: işin yapısı, doğru tasarım - bütün bunlar belirli çalışmaların örnekleri üzerinde incelenir. Yazar basit bir fikir verir: yazarın işi hiçbir yerden alınmayan bir yetenek değildir, bu çalışılabilir ve araştırılmalıdır.
Şair Rodari
Yaratıcı kariyerinin başlangıcında, Rodari şiir yazıyor. Ülkemizde en ünlüsü "El sanatları gibi kokuyor". Bu gerçekten önemli bir mesleği elde etmek için bir çağrıdır.
Komünizmin ilkelerine sadık olan Rodari, ülkenin kalkınmasının - sıradan işçilerin elinde, basit ama çok önemli meslek sahiplerinin elinde olduğuna inanıyordu. Bu küçük okuyucuya iletmeye çalışıyor.