İngilizce zaman nasıl hatırlanır
İngilizce Times güzel görünüyorkarmaşık, ama sadece ilk bakışta. Birçoğu, Rus formunda benzerine benzemeyen, özellikle uzun, tamamlanmış ve tamamlanmış uzun süreli geçici formların bolluğuyla korkutuluyor.
Aslında, bunun için araçlarımız da var:
- Eylemin kapsamının ifadeleri:
Üç saat boyunca pilav yaptım. Geçmiş uzun bir zamandır. Ve, pilavın tam olarak ne zaman pişirildiğini anlayamayacağınız zamanı belirtmeden dikkat edin. "Ben pilav pişirdim" cümlesi anlaşılabilir ve böylece, şimdi pilav pişirdim, ya da bir kez pilav pişirmek zorunda kaldı, ya da geçmişte bir şey olmadan önce pilav pişirdim. İngilizcede "pilav pişiriyordum" dediğim için, eylemin geçmişte gerçekleştiğini ve belli bir süre sürdüğünü açıkça belirttik.
- Eylemin bütünlüğünü ifade etmek için:
Pilamanın ilk kısmı yakıldı. Tamamlanmış şimdiki veya basitgeçmiş. Bu eylem bir şekilde (örneğin, olay daha yeni oldu) bu bağlıysa biz sadece geçmişte bazı olaylar hakkında konuşmak, eğer, Mükemmel Günümüze olacak - bu Geçmiş zaman olur.
- Başka bir eylemin gerçekleştiği eylemi ifade etmek:
Pilav yaptım ve İngilizce zamanları okudum. Uzun bir zaman.
- Geçmişte başka bir eylemden önce sona eren bir eylem ifade etmek:
Pilav yaptım ve (o zaman) İngilizce kez öğretmeye gittim. Tamamlanan zaman. Bu durumda, eleme kelimesi Rusça olmaksızın her zaman mümkün olmamaktadır - kısmen, mükemmel türün fiillerine ek olarak, eylemin birbiri ardına sona erdiğini göstermektedir. İngilizce'de eklentiler olmadan yapabilirsiniz, fiil formu zaten eylemin tamamlandığını gösterir.
Birçoğu Rusça için şunu dikkate almıyorsözcük araçlar öncelikle kullanılan bu eylemler tonlarının transferi - vb kök sesli harf değiştirerek, bazı durumlarda, kutu var, sözcüğe, sona değişiyor Bu kurallar çok çeşitli ve kolayca mantıklı ve düzenli bir şema koymak değildir ... Ancak, ayrı sözcük yollarla gelen eylem modu takviyesi kullanılabilir aktarmak saatini belirtmek için. Bütün bunlar Rus dili çok daha karmaşık İngilizce dışında olduğunu yapar.
İngilizce'de zamanın oluşumu çokdaha kolay ve daha mantıklı. Bu formları hatırlamak genellikle komplikasyonlara neden olmaz. Nerede ve hangi formda kullanılması gerektiğini belirlemek çok daha zordur. Buna özel dikkat göstereceğiz.
İngilizce olan örneklere aşağıdaki tabloda yer verilmiştir.
basit | uzun | tamamlanan | Uzun ile bitirdi | |
Gerçekler. Belli bir periyodiklikte ne yaparız. Her zaman olaylar dizisi hakkında konuşmanız gerekirse kullanılır. | Uzun süreç. Kural olarak, kusurlu bir fiil tarafından tercüme edilir. | Mükemmel eylem. Mükemmel türden fiillerle çevrilir. | Belli bir süre süren ve belli bir anda sona eren veya biten bir eylem. | |
Mevcut | Bazen bir pilav pişiririm. "Bazen pilav pişiririm." | Şimdi bir pilav pişiriyorum. - Şimdi pilav yapıyorum. | Pilavı yeni pişirdim. "Pilavı yeni pişirdim." | Pilavı bir saatliğine pişiriyorum. - Bir saat pilav yaptım (şu ana kadar). |
geçmiş | Pilavı pişirdim, mektubu yazdım ve dükkana gittim. - Pilav yaptım, mektup yazdım ve dükkana gittim. | Yeryüzünde pilavı pişiriyordum. - Dün bu pilavı pişiriyorum (bir süre için). | Pilavı gece pişirmiştim. - Gece için pilav yaptım (eylem geçmişte bir noktada bitiyor). | Toplantıyı hatırladığımda iki saattir pilav pişiriyordum. - Toplantıyı hatırlayana kadar makaleyi iki saat boyunca yazdım. |
Gelecek | Yarın bir pilav pişireceğim. - Pilavını yarın pişireceğim (sürecin süresine veya tamlığına vurgu yapılmaz, sadece gerçeği bildiririz). | Yarın bir pilav pişireceğim. - Yarın pilavı hazırlayacağım (belli bir süre için). | Toplantıda bir pilav pişireceğim. - Toplantıya pilav hazırlayacağım (yani pilav bu zamana kadar hazır olacak.) Tam olarak bu cümle “Bir toplantıya hazır bir pilavım olacak” şeklinde tercüme edilebilir. | İki saatliğine bir yemek gezeceğimtoplantıya gitmem gereken zaman. "Toplantıya gitmem gerektiğinde iki saat pilav yapacağım." (Bu form çok nadiren ve kural olarak kitap konuşmasında kullanılmaktadır). |
İngilizce zamanlarını hatırlamak için, farklı fiil biçimlerini verbatim çevirmeye çalışın. Bu şemaya göre:
Komünyon 1 - yapıyor.
Komünyon 2 - yapıldı.
Böylece, uzun bir süre böyle geliyor: "Yemek yapıyorum" - "Yemek yapıyorum".
Tamamlandı: "Ben pişirdim" - "Ben pişirdim".
Tamamen kalıcı: "Yemek yapıyorum" - "Ben" kendimi "pişirmeye" hazırladım.
Tüm bu ilk bakışta gülünç ve gülünç geliyor,ancak İngiliz dilinin mantığını anlamaya yardımcı olur. İngilizce'nin basit, mantıklı ve çok rahat görünmesini sağlamak için bu kuralları bir kez gerçekleştirmek yeterlidir.