Hymen'in bağları kime bağlı? Phraseology "Hymen's Ties": anlam, kökeni ve örnekleri

Ne zaman dedikleri: "Onlar Hymen'in bağları ile bağlı", bu ne anlama geliyor? İfadelerin inceliklerini anlayacağız.

Hymenyus kimdir?

Yunan mitolojisinde, evlilik tanrısı sözde idi. İlgili kökleri çok karmaşıktır. Onları düşünmeyeceğiz. Daha da önemlisi, bir diğeri: Efsanelerden birine göre, Hymeneus evlilik gününde ölen efendi genç bir erkek (bir kız kadar yakışıklı). "Hymen bağları" altında evlilik bağları kastedilmektedir. Ve bu durumda, genç adamın ölümüne rağmen, olumsuz bir anlamı yoktur.

Hymen'in ölümünün yorumu

Ama bir güzelin ölümünün sembolik yorumuGenç bir adam büyüleyici: Örneğin, evlilik, özgür yaşamın sona ermesi ve aile hayatının başlangıcı olarak kabul edilebilir. Bazı kaynaklar daha radikal bir şekilde yorumlanmaktadır: genç bir adamın ölümü, evliliğin güzellik ve gençliğin ölümüne işaret etmektedir. Ancak, belki de, bu yorum çok kasvetlidir. Bazı durumlarda adil olsa da. Her şey insanlar arasındaki evlilik ve ilişkilere bağlıdır. Her halükarda, bir kişi Hymen'in bağlarına karışmışsa, o zaman sonsuza dek geçmiş yaşamına kapıyı kapatmalıdır. Ama pratik gösteriyor ki, her zaman olmaz. Bazen aynı zamanda ailenin güzellikten ve gençlikten ölmediği, bazen daha asil ve ılımlı bir duruma girdiği görülür.

Devrim öncesi devrim anlayışı

Bununla birlikte, ifadenin köklerinden ve şakalardan istifade edelim.bugünün günü. Devrim öncesi Rusya'da, “onlar, Hymen'in bağları ile bağlandıkları” dendiğinde, sadece insanların evlendiğini değil, aynı zamanda birbirlerine karşı ahlaki yükümlülükleri olduğunu da ifade ettiler. Ve sadece cinsel ilişkilerle değil.

Edebiyatta Phraseology

Şimdi tarih unutulduğunda, deyimdenİlk ve yüzeysel önem - evlilik bağları kaldı. Bununla birlikte, ifade tamamen edebi, Eugene Pushk ve O. Henry'de AS Puşkin tarafından kullanılmıştır. Kısa öykülerin efendisinin "El-Hymen El Kitabı" adlı harika bir çalışması vardır. Amerikan klasiğinin eseri, her zamanki gibi, beklenmedik ve eğlenceli. Ana karakter, çeşitli gerçekler ve yemek tarifleri koleksiyonuyla yaşamının mutluluğunu ve sevgisini kazanır.

İfadenin tonu

Bu iki örnek, söylemlerin "bağlar" olduğunu söylerHymen "sadece iyi bir toplumda değil, aynı zamanda gerekli olabilir. Doğru, politik tartışmalar için, sığdırılması mümkün değildir, ancak sadece son zamanlarda milletvekillerinin aile ve evlilik konusuna dokunmadığı ve bu nedenle genç tanrının Duma'da mahkemeye geleceği için.

Tonuna bağlı olarak değişebilirbağlamı. Bu istikrarlı ifade yüce bir şiir ya da yüksek akışlı bir kutlama konuşmasında yazılırsa, o zaman bir gülümseme olmayacaktır. Fakat eğer modern insanın gündelik konuşmasında “Hymen'in bağları” ifadesi iç içe geçiyorsa (yukarıdaki ifadelerin anlamı dikkate alınır), o zaman sıklıkla komik bir etki vardır. Konuşmacı şaka yapmak istediğinde kullanmak uygundur. Genellikle bu tür zalimliklerin teması, evlilik birliklerinin çıkarılmasıdır.